TVButler.at

Heute 20:15 TV mit Untertitel

Alle Fernsehsendungen mit Untertitel – heute im Hauptabendprogramm. Alle Sender, alle Sendungen!

SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL | HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | JETZT: TV MIT UNTERTITEL

HR Sender: HR
Mo, 20.07.
20:15

Die Ernährungs-Docs  - Patienten mit Axialer Spondyloarthritis (Morbus Bechterew), Speiseröhrenkrebs-Nachsorge

20:15–21:00 Mo, 20.07.

In dieser Folge von "Die Ernährungs-Docs" kommt Aleksandra S. an Bord der "Hausboot-Praxis". Sie leidet...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 20.07.
20:15

Oh la la - Wer ahnt denn sowas?  - Spielfilm Belgien/Frankreich 2024 (Cocorico)

20:15–21:40 Mo, 20.07.

ERSTAUSSTRAHLUNG im ARD-Sommerkino am 20. 7. 2026: Erfolgskomödie mit Christian Clavier. Ein harmloser...
ARTE Sender: ARTE
Mo, 20.07.
20:15

Der Mann, der Liberty Valance erschoss  - Spielfilm USA 1962 (The Man Who Shot Liberty Valance)

20:15–22:10 Mo, 20.07.

TOPFILM und KLASSIKER! Idealistischer Jung-Anwalt kämpft im Kampf gegen den unzivilisierten Westen...
BR Sender: BR
Mo, 20.07.
20:15

Lust aufs Land - Bayerische Hofgeschichten  - Hier bin ich, hier bleib ich!

20:15–21:00 Mo, 20.07.

Es gibt keinen Platz, an dem Christiane Müller lieber leben und arbeiten würde als auf ihrem Wittums-Hof,...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 20.07.
20:15

Länder - Menschen - Abenteuer  - Drachenberge und Wilde Küste - Südafrikas abenteuerlicher Osten

20:15–21:00 Mo, 20.07.

Wer als Tourist den Osten Südafrikas besuchen will, denkt meist an touristische Highlights wie die Garden...
MDR Sender: MDR
Mo, 20.07.
20:15

Mord in bester Gesellschaft - Alles Böse zum Hochzeitstag  - Spielfilm Deutschland/Österreich 2010

20:15–21:45 Mo, 20.07.

Wenn der Vater mit der Tochter … Filmreihe mit Fritz Wepper und seiner Tochter Sophie. TV-Krimireihe,...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 20.07.
20:15
Der Fernsehfilm der Woche

Briefe aus dem Jenseits

20:15–21:45 Mo, 20.07.

Ingo Thiels 5. Einsatz. Seine neuesten Ermittlungen führen Heino Ferch in die Vergangenheit … Ein 30...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 20.07.
20:15

Liebesg'schichten und Heiratssachen

20:15–21:05 Mo, 20.07.

In Folge 2 hilft Nina Horowitz Amor auf die Sprünge: Kai aus dem Mittelburgenland hat das Online-Dating...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 20.07.
20:15

Das war die FIFA Fußball-WM 2026  - Die Dokumentation

20:15–21:20 Mo, 20.07.

In der packenden Dokumentation "Das war die WM 2026" blicken Megan Leybourne und Martin Unger auf das...
ORF III Sender: ORF III
Mo, 20.07.
20:15

Andreas Vitásek & Friends - Die Gala aus Güssing 2026

20:15–21:50 Mo, 20.07.

Kabarett und Kleinkunst unter freiem Himmel: In dieser Neuproduktion versammelt sich zur Eröffnungsgala...
one Sender: one
Mo, 20.07.
20:15

Judy  - Spielfilm Großbritannien/USA 2019 (Judy)

20:15–22:05 Mo, 20.07.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Ende der 1960er Jahre reist Garland nach London, um in einer...
SWR Sender: SWR
Mo, 20.07.
20:15

Lecker aufs Land  - Zu Gast bei Michaela Pistono an der Mosel

20:15–21:00 Mo, 20.07.

Michaela Pistono ist auf dem elterlichen Heidehof in Dieblich mit Rindern, Ziegen, Gänsen und Hühnern...
RBB Sender: RBB
Mo, 20.07.
20:15

Preiswert, nützlich, gut?  - Leckeres Eis für zuhause

20:15–21:00 Mo, 20.07.

Eisgenuss schnell mal selbst gemacht? Braucht man dazu eine Eismaschine? Wenn ja, was muss sie können...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Mo, 20.07.
20:15

Formel 1 Grand Prix von Belgien 2026, Highlights aus Spa

20:15–22:15 Mo, 20.07.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 20.07.
20:15

Die Deutschen II  - Karl der Große und die Sachsen

20:15–21:00 Mo, 20.07.

Er galt schon bei seinen Zeitgenossen als "Vater Europas". Er schuf ein Fundament, das den Kontinent...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 20.07.
20:15

Inspector Barnaby  - Nach Motiven von Caroline Graham

20:15–21:50 Mo, 20.07.

Cullys bevorstehende Hochzeit mit Simon sorgt für Aufregung im Hause Barnaby. Das Familienoberhaupt...
NDR Sender: NDR
Mo, 20.07.
20:15

Markt  - Moderation: Jo Hiller

20:15–21:00 Mo, 20.07.

Themen: * Vorsicht! Salzüberschuss: viele Nahrungsmittel betroffen * Abschuss trotz Artenschutz: Wölfe...
WDR Sender: WDR
Mo, 20.07.
20:15

Der Vorkoster  - Pesto: Bella Italia aus dem Glas?

20:15–21:00 Mo, 20.07.

Pasta, Parmesan, Pesto - das ist Urlaub auf dem Teller. Aber wie gut ist fertiges Pesto wirklich? Glas...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mo, 20.07.
20:30

Abenteuer Diagnose

20:30–21:15 Mo, 20.07.

Bei der Fahndung nach der rettenden Diagnose geht es in der Medizin oft zu wie bei einem Kriminalfall:...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 20.07.
20:35

Addie und wie sie die Welt fühlt  - Der schöne Schein

20:35–21:00 Mo, 20.07.

Während des Wettbewerbs "Das schönste Dorf" sammeln Addie, Audrey und Keedie Geld für das Hexendenkmal....
HR Sender: HR
Mo, 20.07.
21:00

Marktcheck checkt ... IKEA  - Wirklich gut und günstig?

21:00–21:45 Mo, 20.07.

Wie gut ist der schwedische Möbelriese? Es gibt fast keinen Haushalt in Deutschland ohne irgendein Teil...
BR Sender: BR
Mo, 20.07.
21:00

Supertiere made in Bavaria  - Naturtalente im Duell

21:00–21:45 Mo, 20.07.

Moderatorin Caro Matzko vergleicht die außergewöhnlichen Fähigkeiten heimischer Tiere mit denen menschlicher...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 20.07.
21:00

YUMI - Der Südpazifik im globalen Klimakampf  - Deutschland 2024

21:00–22:30 Mo, 20.07.

"YUMI" erzählt die Geschichte von drei Jurastudenten aus dem Südpazifik, die sich aufmachen, den Klimawandel...
SWR Sender: SWR
Mo, 20.07.
21:00

Lecker aufs Land  - Zu Gast bei Lara Jenner in Erdmannhausen

21:00–21:45 Mo, 20.07.

Es wird wieder gekocht, gebacken und geschlemmt. Sechs Landfrauen reisen im Oldtimerbus "Willi" durch...
RBB Sender: RBB
Mo, 20.07.
21:00

Die Ernährungs-Docs  - Neurodermitis, PCOS, Restless Legs

21:00–21:45 Mo, 20.07.

Essen als Medizin - in der Fortsetzung dieses einzigartigen Fernsehformats wird Menschen geholfen, die...
WDR Sender: WDR
Mo, 20.07.
21:00

Land & lecker  - Wer kocht das beste Landmenü?

21:00–21:45 Mo, 20.07.

Betörender Duft und ein Paradies für die Sinne: Über 250 verschiedene Kräuter wachsen auf dem Hof von...
NDR Sender: NDR
Mo, 20.07.
21:00

Die Tricks  - Die Tricks mit Fisch und Meeresfrüchten

21:00–21:45 Mo, 20.07.

Fisch und Meeresfrüchte sind gesund und beliebt. Die Kühlregale in Supermärkten und Discountern sind...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 20.07.
21:00

Die Deutschen II  - Thomas Müntzer und der Krieg der Bauern

21:00–21:45 Mo, 20.07.

Es war die Zeit der Umwälzung, die Reformation rüttelte an der bestehenden Ordnung. 1521 herrschte...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 20.07.
21:05

Thema

21:05–22:00 Mo, 20.07.

Gemeinsam lieben - getrennt leben "Mir ist wurscht, was die anderen denken", sagt Dietmar Eichhorn...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 20.07.
21:20

Das war die FIFA Fußball-WM 2026  - Der Talk

21:20–22:10 Mo, 20.07.

Aus dem WM-Studio in Wien meldet sich Moderator Bernhard Stöhr, um die packendste und intensivste Weltmeisterschaft...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 20.07.
21:40

Concert de Paris 2026  - Open-Air-Konzert mit Weltstars der Klassik

21:40–23:10 Mo, 20.07.

Ein spektakuläres Feuerwerk mit Drohnen-Ballett um den Pariser Eiffelturm und unzählige Weltstars: Das...
BR Sender: BR
Mo, 20.07.
21:45

BR24  - Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage

21:45–22:00 Mo, 20.07.

Die tägliche Nachrichtensendung informiert in Wort und Bild über die wichtigsten Ereignisse aus Bayern,...
MDR Sender: MDR
Mo, 20.07.
21:45

MDR aktuell  - anschließend: das MDR-Wetter

21:45–22:10 Mo, 20.07.

Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 20.07.
21:45

heute journal  - Wetter

21:45–22:15 Mo, 20.07.

Informativ, hintergründig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit...
SWR Sender: SWR
Mo, 20.07.
21:45

SWR Aktuell Baden-Württemberg

21:45–22:00 Mo, 20.07.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
RBB Sender: RBB
Mo, 20.07.
21:45

rbb24 BRANDENBURG

21:45–22:15 Mo, 20.07.

Die Sendung wirft einen frischen Blick auf die Topthemen des Tages aus Brandenburg und informiert kompakt...
NDR Sender: NDR
Mo, 20.07.
21:45

NDR Info

21:45–22:00 Mo, 20.07.

Redaktionelle Leitung: Jesko Wilke
Produktion: Wolfgang Feist
WDR Sender: WDR
Mo, 20.07.
21:45

WDR aktuell  - Moderation: Sven Lorig

21:45–22:15 Mo, 20.07.

Moderation: Sven Lorig
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 20.07.
21:45

Die Deutschen II  - Ludwig II. und die Bayern

21:45–22:30 Mo, 20.07.

Mythen und Legenden ranken sich um die Gestalt Ludwigs II. von Bayern (1845 bis 1886), der als "Märchenkönig"...
ORF III Sender: ORF III
Mo, 20.07.
21:50

Andreas Vitásek - Best Of Tafelrunde

21:50–23:00 Mo, 20.07.

Andreas Vitásek ist einer der größten und beliebtesten Kabarettisten des Landes. In der ORF-III-Neuproduktion...
BR Sender: BR
Mo, 20.07.
22:00

Lebenslinien  - Von der Krankenschwester zur Sennerin

22:00–22:45 Mo, 20.07.

Martina wächst auf einem kleinen Milchviehhof im Chiemgau auf. Obwohl sie gerne einen Beruf in der Landwirtschaft...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 20.07.
22:00

ZIB 2

22:00–22:25 Mo, 20.07.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
SWR Sender: SWR
Mo, 20.07.
22:00

Sag die Wahrheit  - Die SWR Rateshow

22:00–22:30 Mo, 20.07.

Hip-Hop-Duo und Unterwasser-Schweißer: Sie tanzen gemeinsam auf höchstem Niveau und sind ein generationsübergreifendes...
NDR Sender: NDR
Mo, 20.07.
22:00

Ausgerechnet  - Döner

22:00–22:45 Mo, 20.07.

Döner ist eines der beliebtesten Fastfood Deutschlands. Mehrere Millionen gehen jeden Tag über die Ladentheken....
3sat Sender: 3sat
Mo, 20.07.
22:00

ZIB 2

22:00–22:25 Mo, 20.07.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
one Sender: one
Mo, 20.07.
22:05

Ridley  - Im Strudel der Erinnerungen (1)

22:05–22:50 Mo, 20.07.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Im Dorf Colden Vale wird die Ruhe jäh gestört, als Tara...
WDR Sender: WDR
Mo, 20.07.
22:15

Generation Nichtschwimmer - NRW und seine kaputten Bäder

22:15–23:00 Mo, 20.07.

Schwimmen lernen ist für viele Kinder in Nordrhein-Westfalen längst keine Selbstverständlichkeit mehr:...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Mo, 20.07.
22:15

Porsche Supercup 2026: 4. Station, Highlights aus Spa

22:15–23:00 Mo, 20.07.

tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mo, 20.07.
22:17

Kassensturz - Kommunen vor dem Kollaps

22:17–23:02 Mo, 20.07.

Die deutschen Städte verbuchen 2025 das größte Defizit der bundesdeutschen Geschichte. Und jetzt sparen...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 20.07.
22:20

Vorstadtweiber  - I/Folge 8

22:20–23:10 Mo, 20.07.

Georg liegt schwer verletzt im Krankenhaus. Er wurde von Unbekannten zusammengeschlagen. Völlig wehrlos...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24